베이커스필드 한인봉사회(KSO)는 올해도 베이커스필드 지역사회와 함께 한국의 추석을 기념하는 행사를 개최했습니다. 추석 2025 행사에서는 맛있는 한식, 멋진 공연, 그리고 1등 $250, 2등 $150, 3등 $100 상금이 걸린 공연 경연 대회가 진행되었습니다. 공연자, 후원자, 자원봉사자를 포함한 소중한 KSO 공동체 덕분에 모두가 한국의 문화와 전통을 느끼며 따뜻하고 기쁜 추석을 함께 보낼 수 있었습니다.

We have once again hosted an event to celebrate Korean Thanksgiving (Chuseok) with the Bakersfield community. Chuseok 2025 featured delicious Korean food, amazing performers, and a performance competition with cash prizes (1st place: $250, 2nd: $150, 3rd: $100). Thanks to our wonderful KSO community, which also includes our performers, sponsors, and volunteers, everyone was able to connect with Korean heritage, and experience a warm and joyful Chuseok together.

2024년에도 추석행사가 진행되었습니다. 많은 한인분들과 지역주민들이 참여하여 한국음식과 놀이를 공유하는 즐거운 시간을 보냈습니다. 많은 한인교회분들의 참여와 봉사에 감사드립니다.

Once again, we hosted the Korean Thanksgiving Day (Chuseok) event to celebrate with the Bakersfield community. We shared traditional food, games, and cultural experiences, creating a wonderful opportunity to introduce and celebrate Korean heritage with the people of Bakersfield.

2024년에 설날 행사가 진행되었습니다. 한인봉사회에서 준비한 떡국과 많은 한인교회의 참여와 도움으로 성공적으로 음식을 준비하고 나눌수 있는 좋은 시간을 보낼 수있었습니다.

We hosted a Korean Lunar New Year (Seolnal) event to celebrate with both the Bakersfield and Korean communities. The event featured traditional foods and cultural activities, creating a meaningful opportunity to share and experience Korean heritage together.

처음으로 개최한 문화행사 추석에 많은 관심과 참여가 이루어졌습니다. 많은 한인교회에서 도움을 주셔서 음식을 준비할수 있었고 서로 나눌수 있는 좋은 시간이 되었습니다. K-POP의 인기와 더불어 젊은 청년들의 참여가 돋보이는 행사였습니다.

We hosted a Korean Thanksgiving Day (Chuseok) event to share Korean culture and cuisine with the Bakersfield community. It was a wonderful opportunity for people to come together, celebrate traditions, and connect beyond religious or church affiliations.